Categories
Compost / Compost Mulching / Paillage Recycling / Recyclage Tried & Tested / Essayé et testé

Bosch Turbine Shredder test / Test de Broyeur de Bosch

BOSCH TURBINE CUT SYSTEM AXT 2550 TC TEST
In these days when bonfires are either banned or unneighbourly, here is a way of turning your garden prunings of small branches and twigs into a useful garden mulch.
TEST DE BROYEUR DE BOSCH TURBINE CUT SYSTEM AXT 2550 TC
En ces jours où les feux de joie du jardin sont interdits pour le plupart de gens, voici un moyen de transformer votre taille de jardin de petites branches et de brindilles en un paillis de jardin utile.

Categories
Handy Hints / Astuces Recycling / Recyclage Tried & Tested / Essayé et testé

Nortene Selfix Bordura ECORUB Caoutchouc Recyclé / Recycled rubber lawn edging

Essayé et testé : Nortene Selfix Bordura ECORUB Caoutchouc Recyclé pour créer une bordure durable entre une pelouse et une plate-bande d’iris.
Tried and tested : Nortene Selfix Bordura ECORUB Caoutchouc Recyclé for creating a durable edging between a lawn and an iris bed.

Categories
Autumn / automne Geraniums / Géraniums Planting / Plantation

Propagating geraniums / Propagation de géraniums

Propagating geraniums / Propagation de géraniums
How to propagate geraniums. Comment propager des géraniums.

Categories
About the garden / Le jardin Asian Hornets / Frelons Asiatiques Autumn / automne Compost / Compost Handy Hints / Astuces Making compost / Comment faire du compost

Conseils utiles / Useful tips – septembre 2020

Voici une sélection de conseils utiles que nous avons partagés sur notre page FaceBook en septembre 2020.
Nous espérons que vous les trouverez intéressants.
Here is a selection of useful tips that we have shared on our FaceBook page during September 2020.
We hope you find them interesting.

Categories
Autumn / automne Compost / Compost Planting / Plantation Seeds / Les graines

Les Engrais Verts / Green manures

Qu’est-ce que «l’engrais vert» ?
Les engrais verts sont des plantes telles que le ray-grass, les trèfles, les haricots des champs, la phacélie, la moutarde et le sarrasin …
What is ‘Green manure’ ?
Green manures are plants such as ryegrass, clovers, field beans, phacelia, mustards and buckwheat …

Categories
Handy Hints / Astuces Storing veg and fruit / Conserver des légumes et des fruits Vegetables / Legumes

Stringing-up onions and shallots / Cordage d’oignons et d’échalotes

Stringing-up onions and shallots
Here is a short video showing you an alternative way of preparing your onions and shallots ready for storage by hanging them in a dry and airy space.
Cordage d’oignons et d’échalotes
Voici une courte vidéo vous montrant une manière alternative de préparer vos oignons et échalotes prêts à être conservés en les suspendant dans un espace sec et aéré.

Categories
Fruit Handy Hints / Astuces Plant diseases / Maladies de plantes Pruning trees and shrubs / Taille d'arbres et d'arbustes Summer fruits

Comment tailler un mûroisier Tayberry / How to prune a Tayberry

Video text in English further down the page … Voici une vidéo sur comment tailler un mûroisier Tayberry en été. La vidéo est sur notre Chaîne YouTube pour La Rabine Jardin et vous la trouverez ici. La vidéo est en anglais, mais voici une transcription en français pour vous aidez à comprendre 🙂 Tailler un […]

Categories
Plant diseases / Maladies de plantes Pruning trees and shrubs / Taille d'arbres et d'arbustes Summer flowers / Fleurs d'été

Roses – summer pruning and care / Les rosiers – la taille d’été

Roses – summer pruning and care
Roses are a wonderful source of colour and scent in the garden during summer. However, after their first flowering in early summer, particularly if the weather has been really hot followed by rain, they need care and attention.
Les rosiers – la taille d’été
Les roses sont une merveilleuse source de couleur et de parfum dans le jardin pendant l’été. Cependant, après leur première floraison au début de l’été, en particulier si le temps a été vraiment chaud suivi de pluie, ils ont besoin de soins et d’attention.

Categories
Plantes dangereuse / Dangerous plants Seeds / Les graines Summer flowers / Fleurs d'été

La Berce du Caucase / Giant hogweed – plante toxique

Berce du Caucase – Heracleum mantegazzianum
Une plante hautement toxique, envahissante et dangereuse
Cette année, lors de nos promenades le long du canal de Nantes à Brest et de la rivière Blavet, nous avons remarqué de nombreuses plantes hautes à fleurs blanches poussant dans les haies et le long des rives du canal et de la rivière.
Giant hogweed – Heracleum mantegazzianum
A highly poisonous, invasive and dangerous plant

Categories
Handy Hints / Astuces Mulching / Paillage Pruning trees and shrubs / Taille d'arbres et d'arbustes Spring / Printemps Vegetables / Legumes

Climbing beans / Les haricots grimpants

Here is a video on how to increase the number of flowers and so get more beans on your climbing bean plants.
You’ll find it on our new La Rabine Jardin YouTube Channel.
This is the link to the video which should open in a new window.

Voici une vidéo sur la façon d’augmenter le nombre de fleurs et ainsi obtenir plus de haricots sur vos plants de haricots grimpants.
La vidéo est sur notre Chaîne YouTube pour La Rabine Jardin et vous la trouverez ici.